Bạn đã được đề nghị tăng lương — xin chúc mừng. Nhưng một khi thuế thu nhập, National Insurance và có thể là các khoản trả nợ vay sinh viên đã được khấu trừ, thì bao nhiêu phần trăm của khoản tăng đó thực sự vào tài khoản ngân hàng của bạn mỗi tháng? Câu trả lời phụ thuộc rất nhiều vào bậc thuế mà khoản thu nhập bổ sung đó rơi vào, và nó có thể thay đổi đáng kể tùy thuộc vào việc bạn kiếm được £30.000 hay £100.000.
Hướng dẫn này phân tích chính xác số tiền bạn giữ lại được từ một đợt tăng lương ở mọi mức lương, sử dụng tỷ lệ thuế của năm 26-27. Các công cụ tương tác bên dưới cho phép bạn mô phỏng tình huống cụ thể của mình — điều chỉnh thanh trượt theo mức lương hiện tại và mức tăng đề xuất để xem sự khác biệt thực tế hàng tháng. Mọi tính toán đều sử dụng cùng một công cụ với máy tính chính của chúng tôi, vì vậy các con số khớp chính xác với quy định của HMRC.[1]
Khoản tiền thực nhận từ một đợt tăng lương
Mức tăng lương gộp £5.000 không có nghĩa là bạn sẽ có thêm £5.000 trong túi. Sau thuế thu nhập (20–40%) và National Insurance (8–2%), khoản lợi nhuận thực tế hàng tháng hoàn toàn phụ thuộc vào vị trí của bạn so với các ngưỡng thuế. Ở mức thuế cơ bản (£12,579–£50,270), bạn giữ lại 72p cho mỗi pound tăng thêm. Ở mức thuế cao hơn (trên £50,270), con số đó giảm xuống còn 58p. Và trong khu vực giảm dần Personal Allowance (£100,000–£125,140), bạn chỉ giữ lại 38p — chưa đến bốn xu trong mỗi mười xu.
Sử dụng các thanh trượt bên dưới để khám phá giá trị của bất kỳ đợt tăng lương nào ở mức lương hiện tại của bạn. Biểu đồ bên dưới cho thấy khoản lợi nhuận hàng tháng từ mức tăng £5.000 thay đổi như thế nào trên toàn bộ phổ lương, làm cho khu vực giảm dần và ranh giới các bậc thuế trở nên rõ ràng.
Current salary: £45,000.00
Raise amount: £5,000.00
Current take-home
£2,993.45/mo
New take-home
£3,293.45/mo
Monthly gain
+£300.00/mo
Lost to tax
28%
Your £5,000.00 raise translates to £300.00 extra per month. That's because the raise is taxed at your marginal rate of 28%. See full breakdown →
How net gain tapers as salary rises
The benefit of a £5,000 raise isn't constant — it depends on where your salary sits relative to tax thresholds. Below the Personal Allowance (£12,579), a raise is barely taxed at all. Above £50,270, the higher rate (40%) kicks in. And in the taper zone (£100,000–£125,140), you effectively lose around 62p per pound.
The chart below shows how much extra you'd take home each month from a £5,000 raise at every salary level. Your current salary from the widget above is highlighted in blue.
Thông tin chính từ biểu đồ giảm dần: lợi ích của việc tăng lương không phải là hằng số. Một người kiếm được £30.000 giữ lại được nhiều hơn đáng kể từ mức tăng £5.000 so với một người kiếm được £105.000 — mặc dù mức tăng gộp là như nhau. Đây không phải là lỗi của hệ thống; đây là cấu trúc thuế lũy tiến hoạt động đúng như dự định. Nhưng điều đó có nghĩa là bạn nên hiểu khoản tăng lương của bạn rơi vào đâu trước khi quyết định cách nhận nó.
Tại sao tỷ lệ lại nhảy vọt
Mỗi pound thu nhập tiếp theo của bạn bị đánh thuế theo tỷ lệ biên của bạn — không phải tỷ lệ trung bình. Sự khác biệt này rất quan trọng khi đánh giá một đợt tăng lương. Phiếu lương của bạn có thể hiển thị tỷ lệ thuế trung bình là 25%, nhưng thu nhập bổ sung từ một đợt tăng lương có thể phải đối mặt với tỷ lệ biên là 42% hoặc thậm chí 62%. Biểu đồ dưới đây cho thấy chính xác số thuế được khấu trừ từ mỗi £1.000 thu nhập ở các mức lương chính, làm cho ranh giới các bậc thuế và khu vực giảm dần trở nên rõ ràng về mặt trực quan.[1]
Tax paid on each £1,000 slice of earnings
Taller bars mean more of that £1,000 goes to tax. The ⚠️ marks the £100K–£125K “trap zone” where you lose your Personal Allowance.
Đây là ý nghĩa của từng khu vực đối với đợt tăng lương của bạn:
- £12,579–£50,270 (Mức thuế cơ bản): 20% thuế thu nhập + 8% NI = 28% tỷ lệ biên. Bạn giữ lại 72p cho mỗi pound tăng thêm. Mức tăng £5.000 ở đây mang lại cho bạn khoảng £3,600 bổ sung mỗi năm.
- £50,270–£100,000 (Mức thuế cao hơn): 40% thuế thu nhập + 2% NI = 42% tỷ lệ biên. Bạn giữ lại 58p cho mỗi pound tăng thêm. Mức tăng £5.000 ở đây mang lại cho bạn khoảng £2,900 bổ sung mỗi năm.
- £100,000–£125,140 (Bẫy 60%): 40% thuế thu nhập + 2% NI + 20% hiệu quả từ việc rút Personal Allowance = 62% tỷ lệ biên. Bạn chỉ giữ lại 38p cho mỗi pound tăng thêm. Mức tăng £5.000 ở đây chỉ mang lại cho bạn khoảng £1,900 — chưa bằng một nửa so với mức tăng tương tự ở mức thuế cơ bản.
- Trên £125,140 (Mức thuế bổ sung): 45% thuế thu nhập + 2% NI = 47% tỷ lệ biên. Bạn giữ lại 53p cho mỗi pound tăng thêm. Tỷ lệ này thực sự giảm trở lại từ khu vực giảm dần vì việc rút Personal Allowance đã hoàn tất.
Một quan niệm sai lầm phổ biến là việc chuyển sang bậc thuế cao hơn có nghĩa là toàn bộ mức lương của bạn bị đánh thuế ở mức cao hơn. Đó không phải là cách nó hoạt động — chỉ phần vượt quá ngưỡng mới bị đánh thuế ở mức mới. Bạn luôn nhận được nhiều hơn khi tăng lương, nhưng hiệu quả biên giảm ở mỗi ngưỡng. Điều này quan trọng nhất khi đàm phán: nếu mức tăng lương của bạn từ £48K lên £53K, khoảng £2.300 đầu tiên bị đánh thuế ở mức 28% và phần còn lại ở mức 42%. Xem hướng dẫn bẫy thuế £100K của chúng tôi để tìm hiểu sâu về việc giảm dần Personal Allowance.
Tác động của khoản vay sinh viên
Nếu bạn có khoản vay sinh viên chưa thanh toán, các khoản trả nợ sẽ bổ sung thêm một khoản khấu trừ ngoài thuế và NI. Tỷ lệ trả nợ là 9% thu nhập trên ngưỡng đối với các khoản vay Kế hoạch 1, 2, 4 và 5, hoặc 6% đối với Khoản vay Sau đại học. Điều này làm tăng hiệu quả tỷ lệ biên của bạn đối với bất kỳ khoản tăng lương nào vượt quá ngưỡng trả nợ của bạn — thường là một khoản đáng kể mà mọi người quên tính đến.[3]
Ngưỡng trả nợ hiện tại cho năm thuế 26-27:
- Kế hoạch 1: Ngưỡng £26,900, tỷ lệ 9%. Kết hợp với thuế suất cơ bản: 37%.
- Kế hoạch 2: Ngưỡng £29,385, tỷ lệ 9%. Kết hợp với thuế suất cơ bản: 37%.
- Kế hoạch 4 (Scotland): Ngưỡng £33,795, tỷ lệ 9%.
- Kế hoạch 5: Ngưỡng £25,000, tỷ lệ 9%.
- Khoản vay Sau đại học: Ngưỡng £21,000, tỷ lệ 6%. Khoản này cộng dồn vào các khoản trả nợ vay đại học nếu bạn có cả hai.
Đối với người nộp thuế ở mức cơ bản có khoản vay Kế hoạch 2, tỷ lệ hiệu quả kết hợp trên một đợt tăng lương là 20% thuế + 8% NI + 9% khoản vay sinh viên = 37%. Điều đó có nghĩa là mức tăng £5.000 mang lại khoảng £3,150 — chứ không phải £3,600 mà bạn sẽ nhận được nếu không có khoản vay. Nếu bạn có cả khoản vay đại học và sau đại học, tổng số tiền khấu trừ có thể lên tới 15% ngoài thuế và NI. Xem hướng dẫn trả nợ vay sinh viên của chúng tôi để biết chi tiết đầy đủ về cách các khoản trả nợ tương tác với tình hình thuế của bạn.
Các chiến lược để giữ lại nhiều hơn
Nếu việc tăng lương trực tiếp không hiệu quả ở mức thu nhập của bạn, có những cách thông minh hơn để tận dụng giá trị của một đợt tăng lương. Lựa chọn mạnh mẽ nhất là hy sinh lương (salary sacrifice) vào quỹ hưu trí: bạn tránh được cả thuế thu nhập và National Insurance trên số tiền đã hy sinh, và nhà tuyển dụng của bạn cũng tiết kiệm được NI của họ (13.8%) — làm cho việc họ trả thêm cho bạn trở nên rẻ hơn. Tiện ích bên dưới so sánh việc nhận tăng lương dưới dạng tiền lương so với việc chuyển cùng một số tiền vào quỹ hưu trí của bạn.[2]
Current salary: £50,000.00
Raise amount (taken as salary): £5,000.00
Salary sacrifice into pension: £5,000.00
Option A: Take £5,000.00 as a raise
Extra take-home
+£245.00/mo
Option B: £5,000.00 into pension via salary sacrifice
Take-home drops by
−£300.00/mo
Pension gains
£5,000.00/yr
Tax + NI saved
£1,400.00/yr
Phép tính rất đơn giản: nếu bạn là người nộp thuế ở mức cao hơn, mỗi £1.000 hy sinh vào quỹ hưu trí chỉ tốn của bạn khoảng £580 (vì bạn tránh được 40% thuế thu nhập và 2% NI trên số tiền đó). Nhưng quỹ hưu trí của bạn nhận được toàn bộ £1.000. Đó là mức tăng 72% ngay lập tức trước bất kỳ sự tăng trưởng đầu tư nào. Đối với những người trong khu vực giảm dần (£100,000–£125,140), lợi ích thậm chí còn lớn hơn vì các khoản đóng góp hưu trí cũng khôi phục Personal Allowance của bạn.
Các chiến lược khác cần xem xét:
- Đóng góp hưu trí của nhà tuyển dụng: yêu cầu nhà tuyển dụng của bạn đóng góp trực tiếp thay vì tăng lương của bạn. Cả hai bên đều không phải trả NI, và nó không làm giảm mức lương tham chiếu của bạn cho các đơn xin thế chấp (không giống như hy sinh lương).
- Nếu gần mốc £100K: một khoản đóng góp hưu trí đưa thu nhập ròng đã điều chỉnh của bạn xuống dưới £100,000 có thể có giá trị hơn số tiền lương thực nhận mà bạn sẽ nhận được, bởi vì nó khôi phục Personal Allowance đầy đủ của bạn là £12,579.
- Sử dụng khoản tăng lương để tối đa hóa ISA của bạn: mặc dù điều này không làm giảm hóa đơn thuế hiện tại của bạn, nhưng nó bảo vệ vĩnh viễn tất cả lợi nhuận trong tương lai (lãi suất, cổ tức và lợi nhuận vốn) khỏi thuế. Ở mức cao hơn, việc tránh 33.75% thuế cổ tức và thuế lợi nhuận vốn trên tăng trưởng sẽ tích lũy đáng kể theo thời gian.
- Hy sinh lương cho xe điện (EVs): giảm Lợi ích bằng hiện vật (2% cho xe điện) kết hợp với tiết kiệm NI cho cả bạn và nhà tuyển dụng của bạn. Có thể tiết kiệm 40–60% so với việc mua xe riêng tùy thuộc vào bậc thuế của bạn.
Mô phỏng mức tăng lương chính xác của bạn
Các tiện ích trên cung cấp cho bạn một cái nhìn nhanh, nhưng để có phân tích đầy đủ bao gồm lương hưu, khoản vay sinh viên và điều chỉnh mã thuế, hãy sử dụng máy tính đầy đủ. Nhập mức lương hiện tại của bạn, sau đó nhập mức lương mới của bạn (hiện tại + tăng) để xem sự khác biệt chính xác hàng tháng. Các liên kết sau đây tải trước các điểm lương phổ biến để so sánh:
- Mức lương £30.000 → £35.000 sau khi tăng £5K
- Mức lương £45.000 → £50.000 sau khi tăng £5K
- Mức lương £50.000 → £55.000 sau khi tăng £5K (chuyển sang mức thuế cao hơn)
- Mức lương £75.000 → £85.000 sau khi tăng £10K
- Mức lương £100.000 → £110.000 sau khi tăng £10K (vào khu vực giảm dần)
Bạn cũng có thể khám phá các trang lương đã được tính toán trước để có cái nhìn tổng quan nhanh: £30K, £40K, £50K, £75K, £100K. Để được tư vấn về cách trình bày yêu cầu tăng lương của bạn bằng cách sử dụng các con số này, hãy xem hướng dẫn đàm phán tăng lương với số tiền thực nhận của bạn.
Nguồn tham khảo
- HMRC — Income Tax rates and Personal Allowances. Rates for 26-27 tax year: basic rate 20%, higher rate 40%, additional rate 45%. Personal Allowance £12,579. Accessed July 2026.
- HMRC — Tax on your private pension: salary sacrifice arrangements. Confirms that salary sacrifice pension contributions are exempt from both income tax and employee/employer NI. Accessed July 2026.
- HMRC — Repaying your student loan. Repayment thresholds and rates for Plan 1, 2, 4, 5, and Postgraduate Loans for the 26-27 tax year. Accessed July 2026.
- HMRC — National Insurance rates and categories. Employee Class 1 rates: 8% between Primary Threshold and Upper Earnings Limit, 2% above UEL. Employer secondary rate: 13.8%. Accessed July 2026.