تقديم إقرار ضريبي Self-Assessment لأول مرة ممكن يحسسك بالخوف. الدليل ده بياخدك في العملية كلها — من التسجيل مع HMRC لحد ما تدوس "تقديم" — بلغة بسيطة. معظم اللي بيقدموا لأول مرة بيلاقوا الموضوع أبسط بكتير مما توقعوا لما يعرفوا يجهزوا إيه.
مين اللي محتاج يقدم؟
- أصحاب العمل الحر اللي دخلهم فوق £1,000
- أي حد بيكسب فوق £100,000 في السنة
- مديرين شركات
- ناس عندهم دخل مش متضرب ضريبة (إيجار، أرباح أسهم فوق £500، إلخ)
- دافعي ضرايب بالنسبة الأعلى اللي بيطالبوا بإعفاء المعاش
- الأهالي اللي بيكسبوا فوق £60,000 وبيطالبوا بـ Child Benefit
الخطوة 1: سجّل مع HMRC
محتاج تسجل لـ Self-Assessment قبل ما تقدر تقدم. لو شغال لحسابك، سجل على GOV.UK — HMRC هتبعتلك Unique Taxpayer Reference (UTR) بالبوستة في خلال 10 أيام عمل. كمان محتاج Government Gateway login.
الموعد النهائي: سجل بحلول 5 أكتوبر بعد نهاية السنة الضريبية اللي محتاج تقدم عنها. لسنة 2026/27، سجل بحلول 5 أكتوبر 2027.
الخطوة 2: احتفظ بالسجلات على مدار السنة
- كل الدخل (فواتير، كشوف بنك، P60، P45)
- مصاريف العمل بالإيصالات
- كشوف مساهمات المعاش
- سجلات تبرعات Gift Aid
- كشوف قروض الطلاب
لازم تحتفظ بالسجلات لمدة 5 سنين على الأقل بعد الموعد النهائي للتقديم 31 يناير.
الخطوة 3: كمّل الإقرار أونلاين
سجّل دخول لحسابك على HMRC واشتغل على الأقسام اللي بتنطبق عليك. النظام هيوري بس الصفحات المهمة بناءً على إجاباتك على الأسئلة الأولية. الأقسام الرئيسية بتشمل:
- التوظيف: أرقام P60/P45 (غالباً بتتملا تلقائياً)
- العمل الحر: إجمالي الدخل، المصاريف المسموح بيها، الربح
- عقارات بريطانيا: دخل الإيجار والمصاريف
- أرباح الأسهم والفوايد: من البنوك والأسهم، إلخ
- مساهمات المعاش: لمطالبات إعفاء النسبة الأعلى
الخطوة 4: قدّم وادفع
الموعد النهائي الأونلاين: 31 يناير بعد نهاية السنة الضريبية (31 يناير 2028 لسنة 2026/27).
موعد الدفع: كمان 31 يناير. تقدر تدفع عن طريق Direct Debit، تحويل بنكي، كارت خصم، أو من خلال كود الضريبة (لو المبلغ أقل من £3,000).
لو بتدين بأكتر من £1,000، غالباً هتحتاج تعمل مدفوعات على الحساب — مدفوعات مسبقة تجاه فاتورة السنة الجاية.
قدّر فاتورتك قبل ما تقدم
استخدم حاسبة ضريبة الدخل عشان تاخد تقدير سريع لالتزامك الضريبي قبل ما تبدأ تملا الإقرار. لدخل العمل الحر تحديداً، شوف دليل ضريبة العمل الحر.