Updated for 2026/27

Portfolio Career Tax Guide: PAYE + Freelance + Side Hustle (2026/27)

以前にも増して多くの人々が、給与所得の仕事、フリーランスの顧客、あるいはEtsyショップや副業としての賃貸収入など、複数の収入源を持っています。HMRCはあなたがいくつの役割を担っているかに関心を持ちません。すべての収入が合算され、合計額に対して課税されます。このガイドでは、物事を整理し、不愉快な驚きを避ける方法を説明します。

複数の収入がどのように課税されるか

あなたの個人控除額(£12,570)と税率帯は、すべての収入源からの合計所得に適用されます。PAYEの雇用主は、その給与があなたの唯一の収入であると仮定して税金を控除します。追加の収入はそれに追加され、予想よりも高い限界税率で課税されることがよくあります。

例えば:あなたの給与が£40,000で、フリーランスで£15,000稼ぐ場合、フリーランス収入によって、あなたは基本税率帯から高税率帯へと押し上げられます。PAYEではこの分は考慮されません。

自己申告は必要ですか?

あなたの非PAYE収入が(取引控除後で)£1,000を超える場合、自己申告に登録し、申告書を提出する必要があります。副収入が少なくても、適切な記録を保持することは不可欠です。

複数の収入源を持つ場合の記録管理のヒント

  • 各収入源ごとに別々の銀行口座を持つか、明確なカテゴリで管理する
  • 活動ごとに経費を追跡する(フリーランスの経費と副業の経費)
  • 雇用主からのP60を保管する — 申告書のために必要になります
  • 走行距離、領収書、請求書をリアルタイムで記録する(年末ではなく)

複数の収入源を持つ場合の国民保険

雇用主はあなたの給与からClass 1 NIを控除します。自営業の利益に対しては、Class 2(定額、£6,725を超えると発生)とClass 4(£12,570を超える利益の割合)を支払います。二重計上はありません。各クラスはそれぞれの収入源に基づいて個別に計算されます。

総納税額の見積もり

ポートフォリオキャリアにおける最大のリスクは、納税額を過小評価することです。PAYEは給与を処理しますが、それ以外のすべての収入に対する税金のために資金を確保する必要があります。

合計の総所得で所得税計算ツールを使用して、あなたの全体的な納税義務がどのようになるかを確認してください。PAYEを通じてすでに徴収された税金(給与明細に記載)を差し引くと、それが自己申告を通じて支払うべきおおよその金額になります。

関連ガイド